I. Prozessgeschichte 1. A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer), zurzeit in der Justizvollzugsanstalt (JVA) C.________, erhob mit Schreiben vom 2. Juli 2022 Rechtsverweigerungsbeschwerde beim Amt für Justizvollzug des Kantons Bern (nachfolgend: AJV). Darin machte er geltend, sein Mitinsasse B.________ sei zu Unrecht weder verwarnt noch diszipliniert oder an einen anderen Arbeitsplatz versetzt worden. Zudem weigere sich die JVA C.________, ihm (dem Beschwerdeführer) eine anfechtbare Verfügung zu erlassen. Schliesslich stellte der Beschwerdeführer folgende Anträge (amtliche Akten SID, pag. 2 f.): 1. Die JVA C.