– (D. 573 l. 146ss), tout comme ses déclarations lors des débats d’appel
par lesquelles elle a exprimé son souhait de pouvoir conduire à nouveau (D. 573
l. 139-140), laissent la Cour songeuse quant à une réelle prise de conscience par la
prévenue comme l’a pourtant affirmé la défense, la prévenue n’ayant été stoppée
dans son élan que parce que l’expert y a mis un terme (D. 573 l. 146-149). Le fait
que la prévenue ne se souvienne même pas d’avoir fait l’objet d’un retrait de permis
par le passé (D. 49-50 l. 65-68 ; D. 311 l. 37) atteste de son indifférence face aux
sanctions prononcées à son encontre.