ATF 134 IV 97 consid. 4.2 ; ATF 144 IV 313 consid.
1.1.1). Il convient en outre de tenir compte de la culpabilité de l’auteur. Le Tribunal
fédéral a certes indiqué que la faute de l’auteur n’était pas déterminante pour le choix
de la sanction (cf. ATF 144 IV 313 consid. 1.1.1). Cela s’entend cependant dans la
mesure où différents genres de peine entrent en considération.