- il admet, en application de art. 41 et 46 [CO] et 126 CPP, l’action civile dans son
principe et renvoie les parties plaignantes à agir par la voie civile pour fixer le montant
exact de leurs conclusions civiles.
2. Rejeter l’appel du Ministère public.
3. Laisser les frais judiciaires de seconde instance à charge de l’Etat.
4. Taxer la note d’honoraire du défenseur d’office du prévenu telle que déposée.
5. Ordonner l’effacement des données signalétiques et du prélèvement ADN de la prévenue
conformément aux dispositions topiques.
6.