- il reconnaît A.________ [coupable] de violation simple des règles de la circulation routière, infraction commise à réitérées reprises le 11 mai 2020 et le 4 janvier 2020 ; - il renonce à révoquer le sursis à l’exécution de la peine pécuniaire de 20 joursamende à CHF 80.00, accordé à A.________ par jugement du Ministère public du Jura bernois-Seeland du 16 janvier 2020 en mettant les frais de la procédure de révocation à la charge de A.________ ; - il condamne A._