3. Deuxième instance
3.1 Par mémoire du 29 décembre 2022, le Parquet général a déclaré l'appel. L’appel est
limité à la peine.
3.2 Suite à l’ordonnance du 6 janvier 2023, la défense a renoncé à déclarer un appel
joint ainsi qu’à présenter une demande de non-entrée en matière (courrier du 16
janvier 2023).
3.3 Les parties plaignantes demanderesses au pénal et au civil C.________ et
E.________ (ci-après également : les parties plaignantes), par l’intermédiaire de
Me D.________, ont également renoncé à déclarer un appel joint et à présenter une
demande de non-entrée en matière.