d’avoir involontairement mais par imprévoyance coupable, infligé les blessures ci-dessus à E.________. I.3 Conduite d’un véhicule qui ne répond pas aux prescriptions légales (art. 30 al. 2 et 93 al. 2 let. a LCR)