2. Première instance
2.1 Pour la description des différentes étapes de la procédure préliminaire et de première
instance, il est renvoyé aux motifs du jugement du 19 octobre 2022 (D. 385). En
particulier, les modifications suivantes ont été apportées à l’acte d’accusation
(D. 345-346) :
- le lieu de commission a été précisé pour le ch. I.1.1.12 AA : dans un lieu
indéterminé en Suisse ;
- le taux de pureté mentionné au ch. I.1.2.2 AA (2 %) était erroné et a été corrigé
(53 %) ;