concernant la prise en charge de D.________ (D. 323-326), dans le respect des dispositions légales applicables (notamment, les art. 27 et 28 de la loi sur la santé publique [LSP ; RSB 811.01] et l’art. 14a al. 5 de l’ordonnance sur la santé publique [OSP ; RSB 811.111] en lien avec l’art.