9. Instructions
9.1 En vertu de l’art. 409 al. 2 CPP, la Cour est tenue de déterminer les actes de
procédure qui doivent être répétés ou complétés. Ses instructions lient le tribunal
appelé à statuer (art. 409 al. 3 CPP).
9.2 Le dossier dont les éléments mentionnés ci-dessus auront été retirés sera transmis
au Juge en chef du Tribunal régional Jura bernois-Seeland avec le mandat de
charger rapidement un(e) autre juge du Tribunal régional Jura bernois-Seeland de
mener la procédure conformément aux instructions qui suivent, ceci avec grande
célérité compte tenu du fait que le prévenu est en détention depuis le 28 avril 2022.