sont très importants. Le jugement de première instance a été influencé
par ces vices ayant trait aux moyens de preuve, puisqu’elle s’est fondée sur ces
derniers pour établir les faits.
7.6.2 Non seulement les vices procéduraux ont eu un effet important sur l’établissement
des faits opéré par la première instance, mais l’omission de traduire les casiers
judiciaires roumain et hongrois du prévenu a eu pour conséquence que la peine fixée
par la première instance est fondée sur des éléments relatifs à l’auteur incomplets.
Il en découle que la peine a également été fixée sans prendre en considération
l’ensemble des éléments déterminants pour ce faire.