6
- la manière dont l’altercation a pris fin, à savoir par l’intervention d’une tierce
personne ou par la seule volonté du prévenu ;
- l’établissement des conséquences physiques et psychiques que l’altercation a
eues sur le lésé.
5.4 La première instance a examiné la crédibilité des déclarations des deux personnes
ayant directement assisté aux faits renvoyés dans l’acte d’accusation, à savoir
F.________ et G.________ (D. 399), ainsi que celles du prévenu (D. 399s.