4. Objet du jugement de deuxième instance
4.1 Au vu de l’appel limité du prévenu, il y a lieu de noter que le verdict de culpabilité
pour infraction à la loi sur les étrangers et l’intégration (LEI ; RS 142.20), infraction
commise le 28 avril 2022, à Bienne (ch. I.2 du dispositif du jugement de première
instance), n’est pas contesté et est entré en force.
4.2 Pour le surplus, comme ordonné le 19 janvier 2023 (D. 471-473), la 2e Chambre
pénale limitera son examen à la question de savoir si la procédure de première
instance a été viciée au point qu’une annulation s’impose, ainsi qu’aux
conséquences d’une telle annulation.