11. violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires, infraction commise
à réitérées reprises :
11.1. le 26 février 2020 à Bienne (ch. I.10.1 AA) ;
11.2. le 1er juin 2021 à Bienne (ch. I.10.2 AA) ;

80
12. empêchement d’accomplir un acte officiel, infraction commise à réitérées reprises :
12.1. le 29 juillet 2020, à Bienne (ch. I.11.1 AA) ;
12.2. le 7 janvier 2021, à Bienne (ch. I.11.2 AA) ;