La proportion pour les frais mis à la charge du prévenu
(ch. IX.39.2) s’applique également à son obligation de rembourser la rémunération
versée par le canton de Berne à son avocat.
46.2 S’agissant de la note d’honoraires de Me D.________, il peut être renvoyé à ce qui
a déjà été exposé (ch. X.42.1). L’obligation de remboursement du prévenu sera
soumise à la condition que sa situation le permette.
46.3 Me B.________ et Me D.________ n’ont pas fait valoir leurs honoraires en qualité de
mandataires privés. Selon sa pratique constante, la Cour ne les fixera donc pas.
46.4 Il est pour le surplus renvoyé au dispositif du présent jugement.