I.4.1 à I.4.3 et I.9.1 à I.9.4), la faute devrait aussi être qualifiée
de moyenne, toutefois plutôt vers le bas de la fourchette que cette qualification
désigne.
25.2 Au vu de la diminution de responsabilité retenue en l’espèce, il convient de qualifier
la faute du prévenu de très légère pour le premier groupe d’infractions, de légère
pour le second groupe et enfin d’encore tout juste légère pour le troisième groupe.