Le fait que la victime n’a finalement souffert que de lésions
corporelles simples n’est dû qu’à la chance et à l’intervention d’un voisin, car un coup
à la tête de cette nature et un blocage des voies respiratoires par une clé de bras
auraient très bien pu conduire à une mise en danger ou à des lésions bien plus
graves, étant toutefois précisé que la qualification juridique de ces faits ne saurait
être revue par la Cour. Le 27 novembre 2020, le prévenu a à nouveau tenté de s’en
prendre à L.________ qui était stationné dans sa voiture sur le trottoir en face d’un
bar. Muni d'un outil «