Le prévenu a
ensuite tenté de l’étrangler en lui faisant une clé de bras autour du cou et lui a arraché
des cheveux, lui causant un épanchement sanguin dans l’œil droit et une plaie au
coude gauche. Le fait que la victime n’a finalement souffert que de lésions
corporelles simples n’est dû qu’à la chance et à l’intervention d’un voisin, car un coup
à la tête de cette nature et un blocage des voies respiratoires par une clé de bras
auraient très bien pu conduire à une mise en danger ou à des lésions bien plus
graves, étant toutefois précisé que la qualification juridique de ces faits ne saurait
être revue par la Cour.