43
la présente procédure et ont conduit à des peines moins lourdes (travail d’intérêt
général d’un total de 760 heures sans sursis, puis une peine pécuniaire de 40 joursamende à CHF 10.00 et une amende de CHF 280.00 (D. 1802-1803). Néanmoins,
les infractions de séjour illégal et de transport non autorisé de personnes au sens de
la loi sur le transport des voyageurs ont été commises le 12 août 2021 et constituent
ainsi de véritables récidives en procédure, vu que celle-ci a démarré en février 2020.