Sans sa mise en détention, il y aurait en effet fort à parier que l’agressivité sans limite du prévenu aurait continué à se matérialiser sous forme de diverses infractions. Une peine pécuniaire contredirait d’ailleurs de manière flagrante le principe selon lequel le crime ne doit pas payer puisque cela aboutirait à une sanction inappropriée au vu des infractions à sanctionner en l’espèce.