, le prévenu doit être
reconnu coupable de lésions corporelles simples (art. 123 ch. 2 CP), commises le
24 mai 2019, au préjudice de son épouse C.________, et le 30 avril 2020, au
préjudice de sa fille E.________.

V. Peine