- Tout d’abord, les lésions rapportées sont documentées par le rapport du
Centre hospitalier de Bienne du 25 mai 2019 (D. 542-543) et parfaitement
compatibles avec la version des faits présentée, soit des coups avec les pieds
et les mains. En effet, lors de la consultation de la partie plaignante du 25 mai
2019, il a été constaté que celle-ci présentait une fracture de la phalange
proximale au pied droit avec hématome ainsi qu’un hématome sur l’os du nez.