a également produit des documents en lien avec la situation personnelle de son client, soit un courrier du Département des affaires sociales de la Ville de Bienne du 29 juin 2023 (D. 1994) et ses annexes (D. 1996-2009). En outre, une expertise psychiatrique du prévenu a été ordonnée et confiée au Dr Q.________. Celui-ci a rendu son rapport d’expertise le 17 juillet 2023 (D. 1892), ainsi que son complément le 30 août 2023 (D. 2043). Un rapport de conduite a été requis auprès de la Prison régionale de Berne (D. 1871).