Le Parquet général et les parties plaignantes, par Me D.________, ont été invités à
produire toutes les pièces dont ils entendaient se prévaloir en procédure d’appel
dans le même délai. Enfin, les parties à la procédure ont été informées des mesures
d’instruction envisagées ultérieurement au cours de la procédure d’appel.
3.11 Le 11 mai 2023, Me D.________, pour C.________, a requis l’absence de
confrontation entre sa cliente et le prévenu lors de l’audience des débats, ce qui a
été admis par ordonnance du Président e.r du 16 mai 2023 (D. 1846).