Commise entre le 29 mars 2021, vers 21:00 heures et le 30 mars 2021 vers 8:00 heures, à Biel/Bienne, rue AM.________, au poste de police, par le fait d'avoir étalé ses excréments dans la cellule du poste de police et d'avoir uriné contre la porte de manière à ce que l'urine s'écoule sous la porte en direction du corridor ; Partie plaignante et civile : N.________ (action civile : CHF 189.00)