Commise entre le 10 août 2020 vers 18:00 et le 11 août 2020 vers 09:30 heures, à
Bienne, rue AE.________, par le fait de s'être introduit dans l'appartement de
C.________, alors que par décision du Tribunal civil du 30 juin 2020, il avait l'interdiction
de s'approcher du futur domicile de la lésée ;
12.2 Entre le 23 juillet 2020 et le 3 novembre 2020 vers 14:00 heures, à Bienne, X.________
(lieu) ou ailleurs en Suisse, au préjudice de C.________, par le fait de lui avoir
téléphoné à multiples reprises alors qu'il en avait l'interdiction selon décision du
Tribunal civil du 30 juin 2020 ;