I.4 Dommages à la propriété (art. 144 ch. 1 CP)
Commis à réitérées reprises
4.1. Entre le 27 juillet 2020 à 11:00 heures et le 29 juillet 2020 vers 16:30 heures, rue
AE.________, 2502 Biel/Bienne, au préjudice de C.________, par le fait d'avoir
endommagé la porte d'appartement de la lésée en changeant le cylindre de la serrure
sans son consentement ;
Somme des dommages : CHF 2'000.00
Partie plaignante et civile : C.________
4.2. Commis entre le 20 octobre 2020 vers 11:00 et le 23 octobre 2020 vers 12:00 heures,
à Bienne, rue AE.________, au préjudice de I._