En vertu de l’interdiction de la
reformatio in peius, elle est toutefois limitée à la somme de CHF 14'535.35
prononcée par l’instance précédente. Ce montant est prélevé sur le compte bloqué
no BC.________ au nom du prévenu auprès de la BCBE.
42.3 Le solde des valeurs contenues sur les comptes bloqués (D. 3585-3593), soit un
montant total de CHF 9'254.35 (CHF 19'343.35 + CHF 4'446.35 – CHF 14'535.35),
ainsi que les avoirs du compte de titres UBS du prévenu (valeur au 21 novembre
2022 : CHF 31'647.85), sont utilisés en compensation partielle des frais de première