une plantation de cannabis, au vu du nombre de plants
concernés et du fait que le prévenu n’a pas eu de récoltes avant son interpellation,
mais aussi des profits qu’il pouvait attendre de sa plantation, qui n’étaient pas
négligeables, la 2e Chambre pénale estime qu’une peine de 4 ½ mois serait
appropriée en l’espèce. Elle est réduite à 3 mois en vertu du principe de
l’aggravation.
30.6 Une aggravation relativement modeste est justifiée pour le blanchiment d’argent qui
joue un rôle secondaire dans la présente procédure.