HANS MATHYS, Leitfaden Strafzumessung,
2e éd. 2019, nos 487-488 p. 181-182).
29.4 En l’espèce, les éléments relatifs à l’auteur peuvent être pris en compte globalement,
étant donné que la persévérance du prévenu dans ses comportements délictueux
est commune aux trois infractions retenues. Pris dans leur ensemble, ils sont plutôt
défavorables et justifient donc une augmentation légère de la peine d’ensemble.