17.6.1 Il ressort des commandes effectuées par le prévenu à son poste de travail qu’il
obtenait (parfois) des prix bien inférieurs à ceux indiqués ci-dessus, par exemple
1'000 pilules d’ecstasy (« XTC pills ») pour USD 1'600.00 (D. 1541), 7 g de crystal
meth pour USD 430.00, soit environ USD 62.00 par gramme (D. 1549) ou 56 g de
crystal meth pour USD 1'250.00, soit quelques USD 23.00 par gramme (D. 1562).
Toutefois, au vu du libellé de l’acte d’accusation, les montants mentionnés ci-dessus
et admis par le prévenu doivent être retenus.
17.6.2 Au vu des prix de vente susmentionnés (ch.