,
AZ.________ et éventuellement ailleurs, par le fait d'avoir :
3.1. Acquis et possédé pour assurer sa propre consommation, à D.________ et
éventuellement ailleurs, entre juillet 2017 et le 30 avril 2018, 20 g à 30 g de mélange
de cocaïne pour CHF 250.00 à 300.00 les 5 grammes ;
3.2. Acquis et possédé pour assurer sa propre consommation dans la période du
30 janvier 2018 au 30 avril 2018, 33.42 g nets d'amphétamines (speed), quantité
saisie le 30 avril 2018 à D.________ dans la voiture Seat Léon (1.42 g) et à la
AY.________ à AZ.