3. pris acte que C.________ reconnaît devoir le montant de CHF 480.00 à la partie
plaignante demanderesse au civil Q.________, subrogée à K.________, par
S.________ ;

4. dit que le jugement de l'action civile n'a pas engendré de frais particuliers ;

5. compensé les dépenses occasionnées par les conclusions civiles ;

V.
ordonné la restitution des objets suivants à C.________ dès l'entrée en force du
jugement :

- 1 veste noire avec motifs blancs ;
- 1 masque de monstre couleur verte ;
- 1 veste d'hiver rouge de la marque NAPAPIJRI ;
- 1 casquette noire 9Forty ;
- 1 paire de jeans de la marque DENIM ;