2. Procédure subséquente devant la Cour suprême du canton de Berne
2.1 La cause ayant été renvoyée devant la Cour suprême du canton de Berne
s’agissant de la répartition des frais et indemnités, celle-ci a ouvert un nouveau
dossier (affaire SK 22 611) afin de procéder au réexamen de l’affaire dans cette
mesure.
2.2 Me M.________ a indiqué par courrier du 16 novembre 2022 ne plus représenter le
prévenu.
2.3 Par ordonnance du 18 novembre 2022, il a été pris acte de la fin du mandat de
Me M.________. C.________ a été informé du fait qu’il lui était loisible de désigner
un nouveau mandataire, en précisant que la présente procédure de réexamen ne