Ces risques sont d’ailleurs
fortement accrus chez les plus jeunes – dont le cerveau est encore en cours de
développement – et qui ont davantage tendance à développer dans le temps une
dépendance au produit. Il résulte de tout ce qui précède que c’est par pur égoïsme
et appât du gain que le prévenu s’est livré sans scrupule aux activités qui lui sont
reprochées. A fortiori, le crime du prévenu était de toute manière évitable dans la
mesure où A.________ disposait d’un salaire régulier de pizzaïolo qui lui permettait
à l’époque de subvenir à ses besoins essentiels.