47
lieu de la vente de marijuana en ville de Bienne. Partant, la circonstance
aggravante du métier est réalisée dans le cas d’espèce.
18.5 Il résulte de tout ce qui précède que le prévenu doit être reconnu coupable
d’infraction qualifiée, en bande et par métier, à la loi sur les stupéfiants, infraction
commise entre le 1er avril 2014 et le 14 avril 2015.

V. Peine