Partant, bien qu’il opérait de concert avec notamment
M.________, Q.________, J.________, P.________ et I.________ comme cela
transparait du dossier, le rôle du prévenu était particulièrement important de sorte
que, sans sa participation active, le trafic dans lequel il était impliqué n’aurait de
loin pas prospéré de la même manière.
15.3 Quantités, chiffre d’affaire et période renvoyée
15.3.1 Dans la présente affaire, il est retenu que le prévenu était un membre à part entière
de la bande formée dans le cadre de l’affaire « BA.________ » (cf. consid. IV.18.3
du présent jugement quant à l’examen de la bande pour plus de détails).