13.3.2 Lors de son audition dans le cadre de la présente procédure, quand M.________ a
reconnu le prévenu sur la planche photographique, il ne l’a pas chargé d’une
quelconque manière (D. 251-152 l. 101-106). En effet, il s’est contenté de
l’identifier, alors même qu’il savait qu’il était entendu dans le cadre d’une procédure
pénale ouverte à l’encontre de A.________ uniquement pour infraction qualifiée à
la LStup commise à Bienne durant la même période où M.________ lui-même
avait été impliqué, aussi pour d’autres crimes (D. 250 l. 14-17). Dans le même
sens, bien que le numéro de téléphone AL.