D’après M.________, les 4 kilos de marijuana retrouvés à la Rue D.________ appartenaient au prévenu (D. 259 l. 494-496) et A.________ était la personne qui avait proposé à « W.________ », à savoir le patron officiel de la pizzeria, d’installer le trafic dans l’établissement Cependant, M.________ a déclaré ignorer si X.________ percevait une commission pour cela (D. 259-260 l. 498-504). Finalement, M.________ a révélé qu’il recevait régulièrement de l’argent du prévenu lorsqu’il était en détention, vraisemblablement pour éviter qu’il ne le dénonce (D. 260 l. 519-526).