constater que
le prévenu n’est d’aucune manière parvenu à faire douter de ce fait, quand bien
même il s’est essayé à des conjectures hasardeuses en prétextant que de
nombreuses personnes dont il ne connaissait pas le nom passaient dans le
restaurant, respectivement que certaines de ses connaissances se faisaient
appeler « BJ.________ ». Partant, on ne saurait suivre le prévenu lorsqu’il déclare
qu’il n’est pas question de lui dans l’enregistrement précité. Il sera d’ailleurs revenu
plus en détails sur les écoutes ci-après.