________ » sera abordée uniquement dans la mesure nécessaire et possible.
11.5 Il sera aussi question tout particulièrement des mesures techniques de surveillance
mises en place durant l’instruction, à savoir notamment les écoutes téléphoniques.
Ces éléments de preuves objectifs permettront notamment d’apprécier à leur juste
valeur la crédibilité des propos des différents protagonistes, respectivement
d’assoir définitivement la version avérée des faits dans la présente affaire.