Un nouvel extrait du casier judiciaire suisse a été requis (D. 976-978).
3.7 En vue des débats en appel, il a été ordonné la comparution personnelle du
prévenu ainsi que d’un(e) représentant(e) du Parquet général (voir la citation,
D. 981-984).
3.8 Au début de l’audience d’appel du 20 septembre 2023, la 2e Chambre pénale a
statué à titre préjudiciel sur les réquisitions de la défense quant à l’exploitation de