Es wird festgestellt, dass das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland (Einzelgericht) vom 21. Juni 2022 insofern in Rechtskraft erwachsen ist, als das Strafverfahren gegen A.________ wegen Betrugs, angeblich mehrfach begangen in der Zeit vom 1. November 2003 bis zum 20. Juni 2007 in D.________ z.N. der Gemeinde D.________ (Anklageschrift [AKS] Ziff. I.1.a. und I.1.c. [Deliktssumme: CHF 1'085.50]), infolge Eintritt der Verfolgungsverjährung eingestellt wurde (Ziff. I. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs). II.