ein Übeltäter, sondern bspw. auch im Hinblick auf seine religionspolitischen Entscheidungen. Als Beispiel für die Person
AF.________ als Erneuerer im Glauben führte er sodann die Zurückdrängung von
islamischen Symbolen in der Öffentlichkeit, die es zu seiner Amtszeit gegeben habe, oder die starke Verfolgung des politischen Islam in .________, an (pag. 2344
Z. 4 ff.).
Das Parteigutachten kommt indes zum Schluss, «muhdith» bedeute «Verursacher»
sowie vorliegend im engeren Sinne «Übeltäter». Die üblichen Standardwörterbücher würden besonders diese Hauptbedeutungen nennen. Eine Übersetzung
«neues tun» bzw. «Neuerer» sei zwar denkbar, den Standardwörterbüchern aber
vollständig unbekannt.