Lorsque la détention
injustifiée s'étend sur une longue période, une augmentation linéaire du montant
accordé dans les cas de détention plus courte n'est pas adaptée, car le fait de
l'arrestation et de la détention pèse d'un poids en tout cas aussi important que
l'élément de durée pour apprécier l'atteinte que subit la personne incarcérée. Aussi,
lorsque la durée de détention est de plusieurs mois, convient-il en règle générale
de réduire le montant journalier de l'indemnité (ATF 143 IV 339 consid. 3.1 et les
références citées ; arrêt du Tribunal fédéral 6B_974/2020 du 31 mars 2021
consid.