L’ensemble de ces éléments est encore
tout juste neutre sous l’angle de la fixation de la peine.
28.2 S’agissant de son comportement en procédure, la Cour constate que le prévenu a
souvent répondu aux questions, même si parfois il y répondait en posant d’autres
questions (D. 95/570 l. 63-65, 68, 72-73, 78-82 ; D. 96/571 l. 101-106 ; D. 936
l. 114-115 ; D. 1888 l. 11, 26 ; D. 1889 l. 53, 62-63, 67, 76 ; D. 1891 l. 157). S’il a
souvent contesté les infractions reprochées, il lui est également arrivé de
reconnaître certains faits avant de les nier à nouveau (D. 276 l. 126 ; D. 938
l. 198-200).