La volonté délictueuse n’est donc pas
négligeable, même si les quantités en cause sont peu élevées.
26.4 Enfin, concernant la consommation de stupéfiants, celle-ci n’appelle pas de
commentaire particulier. La Cour précise toutefois que la consommation de
stupéfiants du prévenu ne saurait jouer un rôle dans sa responsabilité pénale
puisqu’il ne ressort pas du dossier qu’elle aurait été problématique au moment des
faits, tout comme ses troubles psychiques qui relèvent de la dépression
(D. 1496-1497) et qui ont probablement été accentués par la détention.