La défense a déposé le
16 août 2023 une décision du 4 juillet 2023 du Service de la population du canton
du Jura (D. 1898-1899) par laquelle cette autorité a reporté l’exécution de
l’expulsion prononcée le 23 novembre 2018 jusqu’au 4 décembre 2023. Enfin, il a
été tenté d’entendre le prévenu lors des débats d’appel, celui-ci ayant toutefois
implicitement refusé de répondre sur les faits et sur sa situation personnelle en ne
prenant pas au sérieux les questions posées, après avoir troublé plusieurs fois
l’audience par un comportement ainsi que des interventions déplacés.