La mesure
disciplinaire de la prison de Berne prononcée le 14 mai 2023 à l’égard du prévenu
a été portée à sa connaissance et la décision ainsi que le rapport y relatifs ont été
joints au dossier. L’ordonnance de classement rendue le 15 novembre 2022 par le
ministère public zurichois et l’ordonnance pénale prononcée le 26 mars 2021 par le
ministère public soleurois ont été éditées. Des renseignements ont en outre été
requis sur la paternité éventuelle du prévenu, en vain.