3.10 Un nouvel extrait du casier judiciaire suisse a été requis (D. 1773-1783), ainsi
qu’un extrait du registre des poursuites (D. 1807-1808).
3.11 Des rapports sur la détention subie par le prévenu ont été requis des prisons
régionales de Berne et de Thoune, lesquels ont été déposés les 27 et
28 juillet 2023 (D. 1827-1828 ; 1829-1830).
3.12 Par courrier du 9 août 2023 (D. 1848 ; D. 1870), le Service de la population de la
République et canton du Jura a indiqué n’avoir aucune information au sujet de la
situation familiale du prévenu.